入境是签证后又一难关，有了签证未必移民官让你入境。尤其是用商务签的，入境当局有个黑名单，都是那些专门帮人家发邀请函的公司。所以看似商务签比旅游签容易些，其实旅游签入境更顺利，移民官没有能力去查你玩什么、怎么玩，所以干什么签什么很重要。

本人先学俄文，后学日文，根本学后没用过，百分之九十九还给了老师。英语在改革开放后工作中，耳闻目染了几个单词，单位同事、朋友都笑我语言一窍不通，还年年出去玩？其实没什么好怕的，一样可以玩得开心。在飞机上，吃啥？几种饮料、几种饭（猪肉、鱼肉、牛肉）没问题，外国人不会中文不一样来咱国家玩吗！机上填入境卡，细心点，护照上本来就有中英文，对照清楚一项项填，准没错。海关卡，除上段姓名等项，全“闹”，因为不超过一万美元不用申报，“叉”处签上名子，欧克。

入境，递上护照和回程机票，面带微笑，口中说“闹，英个历史”。911后的10月去洛杉矶入境后过海关，申报卡全英文，但海关人员跟我说……全听不懂！晕！当然我用“闹，英个历史”，那人一愣“闹，英个历史？”我猜他一定是说“不会英文，如何填写申报卡？”也没理会，就接着说“妈尼，闹”。这时另一位海关人员把手放在嘴边做吃东西动作，我就又“闹”。拦我那人看我只有一个小包，中国又不产毒品，挥挥手让我走。我心想，大不了查吗，我又没违禁品。其实本来就是来玩玩嘛，但一定要有礼貌，人家叫了你，你就站那别动，他让你过去，你在去。这也是入乡随俗，美国就如此。

举一小例子：中国交警拦了车，司机下车站警察边上，又鞠躬又是口叫大叔的。但在美国警察拦了车，千万别下车！坐在车上，手放腿上明处，警察给你鞠躬在车窗口问你话。为什么？中国警察是老大，开车的自然下车鞠躬。美国开车的是纳税人，养活了警察，当然也有美国警察怕你下车可能会袭击他。这是美国乡俗，你只要随了俗，语言不通时他会找翻译的，因为是他要问你话。

另一次去纽约：有位朋友要去底特律，我就随着到底特律再转纽约。由于我们那架飞机上一位日本旅客突发心脏病，飞机在不知道的一个机场降落，把那日本人放下。飞机自然是晚点，转接不上去纽约的飞机。我跟机场服务说“闹，英个历史”，给她看我手中的转接纽约登机牌。她只好打电话给机场内某个号码，然后把电话给我听，电话中是说中文的，呵呵！翻译啊。但那人告诉我，现在这班去纽约飞机侯补人多，让我等下班看看。我就说，“飞机中途人道降落，我没意见，但也不是我的责任。请你转告那小姐，侯补也应我第一，因为我在北京已拿到了去纽约的登机牌。”那人让我把电话还给她听，这老小姐听了，满脸通红。她想让老美先走，但我有道理，只好一边摇头一边给我换新登机牌。为什么？语言不通就不行吗？其实在美国就是一个道理，先来先得。这也是入乡随俗。慢慢后续，希望对出国玩的老年朋友有用。